“Heridas”: todo sobre la versión española de “Kadin”

Las telenovelas turcas se han ganado el corazón de los españoles. Prueba de ello es que Antena 3 anunció su adaptación de “Kadin” (“Madre”, en español), la exitosa ficción que narra la historia de Bahar, una joven que se queda viuda con dos niños pequeños tras la muerte de su marido en un accidente.

MÁS INFORMACIÓN: Quiénes son los actores de “Hercai” y a qué personajes representan en la telenovela turca

“Heridas” es el nombre elegido para este proyecto que se encuentra encabezado por Adriana Ugarte, Cosette Silguero y María León. Además, el drama, que aborda el abandono infantil y la búsqueda de la propia identidad, ya ha comenzado el rodaje de los 13 episodios de 50 minutos de duración que componen la primera temporada. El equipo grabará en diferentes localizaciones de Madrid, Cádiz, Almería, Toledo y Guadalajara.

DE QUÉ TRATA “HERIDAS”

En principio, Atresmedia dio a conocer el reparto que protagonizará la adaptación española, con Adriana Ugarte, Cosette Silguero y María León a la cabeza. Además, Javier Collado, Elisabet Gelabert, Sonia Almarcha, Pau Durá, Xoán Fórneas e Iván Marcos completan el elenco del drama. “Heridas” se verá en el prime time de Antena 3 y también estará disponible en ATRESplayer PREMIUM.

“Heridas” es un intenso drama que aborda el abandono infantil y la búsqueda de la propia identidad a través de las vivencias presentes y pasadas de sus protagonistas. Manuela (Adriana Ugarte) vive sola en una cabaña y allí estudia los humedales andaluces. A los 28 años, su vida gira en torno a las aves, las que viven allí y las que están de paso.

Cerca de ella vive Alba (Cosette Silguero), una niña de siete años que nunca tiene quién le haga el desayuno. Su madre, Yolanda (María León), trabaja de noche como bailarina y duerme de día. La casa es un desorden de objetos y horarios. La pequeña asiste al colegio, muchas veces sin nada en el estómago. En realidad, sobrevive como pueda.

Un buen día, Manuela encuentra a Alba, y comienzan un viaje que obligará a la joven a enfrentarse a los demonios de su pasado y a cuestionarse los pilares de su vida.

MÁS INFORMACIÓN: Cuándo se estrena y todo sobre “Tierra amarga”, la telenovela turca que es un éxito en el mundo

EQUIPO TÉCNICO Y CREATIVO

• Productores ejecutivos: Montse García, Sonia Martínez y Eduardo Galdo
• Co-productora ejecutiva: Lucía Alonso-Allende
• Directores: Tito López Amado y Juanma Pachón
• Directores de producción: Pepe Ripoll y Xavi Guallar
• Casting: Juan León
• Guionistas: Eduardo Galdo, Lele Portas, Marco T. Socorro, Joana Ortueta, Humberto Ortega y Natalia García-Prieto
• Dirección de fotografía: Johnny Yebra y Juan Molina
• Director de Arte: Jorge de Soto
• Jefa de vestuario: Bubi Escobar
• Jefe de música: Pablo Cervantes

MÁS INFORMACIÓN: Cuál es el motivo por el que “Love Is in the Air” no tendrá temporada 3

Adriana Ugarte es Manuela en “Heridas”

La actriz Adriana Ugarte se pondrá en la piel de Manuela, una joven ornitología que recorre medio mundo siguiendo las migraciones de las aves. Hoy vive en una cabaña donde estudia los humedales andaluces. Tiene 28 años y su vida gira en torno a las aves. Las observa y fotografía a diario. Nadie sabe por qué dejó en Madrid hace diez años.

Cosette Silguero es Alba en “Heridas”

La joven actriz Cosette Silguero interpretará a Alba. Ella vive a pocos kilómetros de Manuela. A sus cortes 7 años tiene que sobrevivir ante la ocupada vida de su madre, quien trabaja de noche como pole dancer y duerme de día. Su novio, Lucho, no quiere cuidar de la niña porque no es suya. Alba como puede, asiste al colegio, muchas veces sin haber comido nada. En su soledad, la pequeña se refugia en su imaginación. Tal como ha visto en el cuento de un náufrago, lanza al mar botellas con mensajes de auxilio soñando que alguien la rescate y la quiera.